Ageshima Umi Cafe
あげしま三色丼
地元姫津漁港で水揚げされたイカ・甘エビと、ねばねばでつるりとした海藻のながもを、ふっくら炊き上げた佐渡産米の酢飯に盛り合わせた絶品メニューです。
イカ焼き
ご注文から香ばしくふっくらと焼き上げます。通常価格1,000円を特別価格800円でご提供中！
チャーシューメン
新商品の濃厚豚骨醬油ラーメンに、自家製チャーシューが200g載って満足感もマシマシです。 しっかりお肉を感じたい方に是非ご賞味いただきたい一品です。 単品1,000円(税込)で提供しております。
雪室コーヒー（ホット）
新潟のコーヒーといえば雪室珈琲です。
キング！カニ飯むすび
佐渡の冬の味覚をご賞味あれ。 佐渡で獲れたカニの出汁で炊き込んだ佐渡産コシヒカリに、カニのほぐし身も贅沢に混ぜ込んで、どっしり300gのビッグおにぎりです。 お味噌汁と香の物が付いて600円(税込)でのご提供です。
1,200 日元
鱿鱼咖喱饭
鱿鱼咖喱饭，上面盛放弹性十足的的鱿鱼。 享受佐渡海鲜与咖喱交织出的美味。
(日本語) 700円
（温かい）ながも うどん または そば
(日本語) 佐渡ではながもと呼ばれている海藻は、正式にはアカモクと言います。 体に良いねばねばのながもをたっぷりのせ、おそばやうどんと一緒にお楽しみいただける、食物繊維とミネラル豊富な一品です。
(日本語) 700円
（温かい）わかめ うどん または そば
(日本語) 佐渡産のわかめをたっぷりのせて、おそばやうどんと一緒にお楽しみいただけます。 素朴ながらホッと温まる一品。
1,100 日元
炸鸡套餐
炸鸡外酥里嫩，鲜美多汁，令人难以抗拒。 并带自制小菜，非常丰盛。
300円
サザエのつぼ焼き
(日本語) 地元近くで獲れたサザエをきれいに下茹でして、ご注文を受けてから焼いていきます。 磯の香りがたまらないこの一品は、小腹がすいた時でもお酒のおつまみにもオススメです。
300円
ポテトフライ
(日本語) みんな大好きポテトフライ。 もう一品欲しい時にぜひ。 シンプルに塩味でどうぞ。